今天常年期第五主日的福音中，我們讀到耶穌不但治好了伯多祿岳母的高燒，還治好了很多人的疾病。也正因為如此，耶穌不得不離開葛法翁。
在英文中醫生和博士的稱呼都是同一個單詞，Doctor。所以有時候，如果只聽別人的稱呼，很難判斷一個人是醫生還是博士。有個非洲神父講過一個小故事，他說Ph.D的持有者（即獲得博士學位者）在非洲的鄉村讓人們感覺沒法理解。人們稱他們為Doctor。當那些淳樸的村民們聽到這個稱呼後，就會因為自己的健康問題而來請教他們。這些“Doctor”發現自己處於嚴重的困境當中，他們試圖解釋：此Doctor非彼Doctor，即使他們被稱為Doctor，卻不會看病。但村民們似乎不滿意也不明白他們的解釋：“如果你們不治病，為什麼被稱為Doctor？”
在今天的福音中，耶穌發現自己處於類似的困境。耶穌作為世界的救主降生成人。上個主日在猶太會堂，耶穌從一個人的身上驅除了邪魔；今天祂從會堂來到了伯多祿家，醫治好了正在發燒的伯多祿的岳母。“到了晚上” 人們就把所有患病的和附魔的人都帶到了祂面前，耶穌也“治好了許多患各種病症的人，驅逐了許多魔鬼”（谷1：32-34）。第二天，天還黑的時候，耶穌還在荒野的地方祈禱，祂的門徒們就來到耶穌前並告訴祂有更多的人來尋找祂。但是耶穌卻說：“讓我們到其他地方去，到鄰近的村鎮去吧！好叫我也在那裡宣講，因為我正是為此而來的（谷1：38）。”
宣講什麼比醫治病人，恢復他們因疾病和貧窮而被歧視的人性尊嚴更重要呢？這不是耶穌降生的目的嗎？是，但也不完全是。耶穌來是“為給窮人傳報喜訊”（路4：18）。而這個喜訊更多的是靈魂的得救，而非物質的滿足。耶穌在山中聖訓中教導說：“你們先該尋求天主的國和它的義德，這一切自會加給你們（瑪6：33）。”換句話說，耶穌所帶來的喜訊就是天國的福音，祂邀請人們，讓天主在他們心中和他們的生命中統治為王，使我們與天主彼此和好。這個世界上存在著許多疾病，貧窮和痛苦，追根溯源都是因為人和天主之間失去了原有的和諧關係所導致。所以，如果不先尋求與天主和好，而試圖尋求身體上的康復和物質上滿足，在某種意義上好像就錯過了耶穌所帶來的喜訊。這可能正是葛法翁人當時想讓耶穌做的事情，所以耶穌離開了他們，繼續到加里肋亞的其它城市宣講天國的喜訊。
那天早上來尋找耶穌的人都失望地回到了家裡，他們沒有找到耶穌。為什麼？因為他們尋找耶穌的目的不對。他們只是為了想要得到自己的利益而尋找耶穌，對於耶穌為什麼而來他們並不感興趣。當然並不是說耶穌不照顧人們的肉體。祂一直都在照顧，但是，祂更在意人們靈魂的得救。就像葛法翁人一樣，我們星期天來教堂尋找耶穌，帶著各自靈魂和肉身的各種問題或者是需求。但為了避免失望，我們更需要做的是尋求耶穌所宣講的天國。當我們找到天主的國和它的義德的時候，其它一切也自會加給我們（瑪6：33）。
在英文中醫生和博士的稱呼都是同一個單詞，Doctor。所以有時候，如果只聽別人的稱呼，很難判斷一個人是醫生還是博士。有個非洲神父講過一個小故事，他說Ph.D的持有者（即獲得博士學位者）在非洲的鄉村讓人們感覺沒法理解。人們稱他們為Doctor。當那些淳樸的村民們聽到這個稱呼後，就會因為自己的健康問題而來請教他們。這些“Doctor”發現自己處於嚴重的困境當中，他們試圖解釋：此Doctor非彼Doctor，即使他們被稱為Doctor，卻不會看病。但村民們似乎不滿意也不明白他們的解釋：“如果你們不治病，為什麼被稱為Doctor？”
在今天的福音中，耶穌發現自己處於類似的困境。耶穌作為世界的救主降生成人。上個主日在猶太會堂，耶穌從一個人的身上驅除了邪魔；今天祂從會堂來到了伯多祿家，醫治好了正在發燒的伯多祿的岳母。“到了晚上” 人們就把所有患病的和附魔的人都帶到了祂面前，耶穌也“治好了許多患各種病症的人，驅逐了許多魔鬼”（谷1：32-34）。第二天，天還黑的時候，耶穌還在荒野的地方祈禱，祂的門徒們就來到耶穌前並告訴祂有更多的人來尋找祂。但是耶穌卻說：“讓我們到其他地方去，到鄰近的村鎮去吧！好叫我也在那裡宣講，因為我正是為此而來的（谷1：38）。”
宣講什麼比醫治病人，恢復他們因疾病和貧窮而被歧視的人性尊嚴更重要呢？這不是耶穌降生的目的嗎？是，但也不完全是。耶穌來是“為給窮人傳報喜訊”（路4：18）。而這個喜訊更多的是靈魂的得救，而非物質的滿足。耶穌在山中聖訓中教導說：“你們先該尋求天主的國和它的義德，這一切自會加給你們（瑪6：33）。”換句話說，耶穌所帶來的喜訊就是天國的福音，祂邀請人們，讓天主在他們心中和他們的生命中統治為王，使我們與天主彼此和好。這個世界上存在著許多疾病，貧窮和痛苦，追根溯源都是因為人和天主之間失去了原有的和諧關係所導致。所以，如果不先尋求與天主和好，而試圖尋求身體上的康復和物質上滿足，在某種意義上好像就錯過了耶穌所帶來的喜訊。這可能正是葛法翁人當時想讓耶穌做的事情，所以耶穌離開了他們，繼續到加里肋亞的其它城市宣講天國的喜訊。
那天早上來尋找耶穌的人都失望地回到了家裡，他們沒有找到耶穌。為什麼？因為他們尋找耶穌的目的不對。他們只是為了想要得到自己的利益而尋找耶穌，對於耶穌為什麼而來他們並不感興趣。當然並不是說耶穌不照顧人們的肉體。祂一直都在照顧，但是，祂更在意人們靈魂的得救。就像葛法翁人一樣，我們星期天來教堂尋找耶穌，帶著各自靈魂和肉身的各種問題或者是需求。但為了避免失望，我們更需要做的是尋求耶穌所宣講的天國。當我們找到天主的國和它的義德的時候，其它一切也自會加給我們（瑪6：33）。
RSS订阅
